Surnommée « capitale du cheval », Lexington, deuxième ville la plus importante du Kentucky est jumelée à Deauville depuis 1957. C’est là que se trouve le siège du campus principal de l’université du Kentucky. De nombreux échanges scolaires ponctuent les relations entre les deux villes, pour encourager la mobilité et favoriser l’apprentissage de la langue anglaise.

En concertation avec le comité de jumelage Deauvillais, les élèves de seconde et première ont accès chaque année à des échanges linguistiques : >>> accueil de jeunes américains en France du 15 juin au 15 juillet 2010, >>> voyage d’un mois à Lexington aux Etats-Unis du 15 juillet au 15 aout.

Les élèves de terminale ou les étudiants peuvent partir étudier toute une année à l’université de Lexington. Les frais d’inscription à l’université sont pris en charge par la Ville de Deauville ainsi qu’un accompagnement pour aider à passer le TOEFL (test d’anglais obligatoire pour l’inscription d’un élève étranger dans une université américaine).